Pay d’origine : 

Auteur : Hajime Isayama

Editeur Français : Pika Edition

Editeur version Original : Kodansha

Genre : Action/fantastique/trailler

Date de sortie : 26 Juin 2013

Prix : 6,95€

Il y a plus d’un siècle de cela, les Hommes vivaient en paix. Mais, un jour, l’Humanité a presque été entièrement décimée par des êtres gigantesques, les Titans. Personne ne sait d’où ils viennent ! Une seule chose est sûre, ils semblent animer par un unique but : dévorer les humains, un par un !
Depuis, les derniers rescapés ont bâti une place forte, une cité cernée de hautes murailles au sein de laquelle vivent aujourd’hui leurs descendants. Ignorant tout du monde extérieur, ils se pensent au moins à l’abri des Titans ! Mais leurs vies basculent le jour où surgit un Titan démesuré…

Un résumé des plus attirants n’est-ce pas ?

Si le titre L’attaque des titans (Shingeki no Kyojin) vous dit vaguement quelques chose il n’y a rien d’étonnant à cela : depuis quelques mois déjà, le titre est un véritable carton au Pays du Soleil levant. Après avoir décroché le célèbre prix « Shonen Manga » décerné par la célèbre maison d’édition Kodansha, la notoriété du manga de Hajime Isayama à littéralement explosé : adaptation en animé, annonce d’un film live, les tomes du manga qui monopolisent le top des ventes. Bref le manga est un immense succès et ce dernier débarque enfin chez nous après de longs mois d’impatience pour de nombreux lecteurs.

Le titre nous plonge dans un univers post-apocalyptique ou les êtres humains, à force d’être caché derrière les murs fortifiés de leur cité, on presque oublié la menace que représente ces terrifiants géants que l’on nomme les titans. Mais tout bascule le jour ou un titan démesuré de plus de 50 mètres détruit la muraille et rappel ainsi à l’humanité qu’ils ne sont que des êtres impuissant destinés à servir de repas aux titans.

La principale force de cette œuvre repose sur son scénario, ces personnages ainsi que la retranscription de la terreur de l’humanité qui est des plus crédibles. On retrouve des humains impuissants et sans mauvais jeux de mots, au pied du mur comme on le voit rarement dans un manga.

Les personnages principaux sont à première vus des héros de Shonen type : Erenest un garçon intrépide qui a pour souhait d’éradiquer les titans, Mikasa sa sœur adoptive extrêmement douée dans le domaine de l’extermination des titans et première de sa promotion à l’esprit des plus froids et Armin, garçons chétif et naïf sur les bords qui manque de courage et de dextérité, mais qui a pour atout sa remarquable intelligence.

Un point pourrait tout de même rebuter les lecteurs qui auront découvert en premier l’animé de L’attaque des titans : son style graphique. En effet, certaine fois brouillons ou très approximatifs, il arrive au lecteur de se perdre un peu de parfois confondre les personnages. Les dessins sont parfois très simple mais rassurez-vous, la ou l’auteur est vraiment impressionnant c’est lorsqu’il représente les titans ! Avec deHajime Isayama ses monstres n’évoquent que la terreur et la désolation, on arrive même à s’imaginer la terreur que ressentent les humains face à ces êtres disproportionnés et dénués de tout sentiments. Le deuxième point fort de l’œuvre est sans nul doute les scènes de combat qui sont très dynamiques, impossible de s’ennuyer à la lecture.

La traduction de Pika est vraiment irréprochable. Les textes sont très fidèles, cohérents et très fluides. La traduction des pages bonus qui décrit plus en détails l’univers du manga sont elles aussi très réussies. On sent que l’éditeur a vraiment mis le paquet. Pika a vraiment bien soigné leur nouveau bijou est c’est tout à leur honneur. La version française devrait sans nul doute ravir tout les fans de l’attaque des titans.

Le premier tome est vraiment parfait. Tout les éléments d’un bon manga sont rassemblés dans un seul et unique tome ce qui est rare pour un manga autre qu’unone shot. Ce tome 1 ne pourra qu’être dévoré. Le premier tome se termine de façon très surprenante et histoire de ne pas laisser ce lecteur sur leur fin, Pika édition sort le deuxième tome en même temps que ce dernier. Il faudra tout de même s’armé de patience en attente de la sortie du tome 3 le 21 août prochain.

En conclusion l’attaque des titans est un Shonen à part entière. Déjà culte et incontournable, nul doute que le manga marquera les esprits  de plus d’une génération. L’une des plus grosses sorties de l’année et déjà un futur classique du genre.

Narudo